(内容)over rice